MÉLIVÉLO

par **imassu** » 09 Déc 2011 21:06

C'est quoi ce truc en anglais j'y arrive pas :oops:

Ayé

par **christelC** » 09 Déc 2011 21:07

Ayé !!

par **Singlespeed maniac** » 09 Déc 2011 21:07

Erreurs à venir avec la faute de traduction sur le formulaire d'inscription :
- first name = prénom
- name = nom de famille.

Edit : C'est fait aussi, évidemment.

par **emde** » 09 Déc 2011 21:07

Et hop, c'est fait !!!

1 compétiteur :mrgreen:

2 ravitailleurs ! :twisted:

par **lilian from 68 to 40** » 09 Déc 2011 21:10

pareil

par **bread** » 09 Déc 2011 21:11

On y est

par **lilian from 68 to 40** » 09 Déc 2011 21:11

Singlespeed maniac a écrit:Erreurs à venir avec la faute de traduction sur le formulaire d'inscription :
- first name = prénom
- name = nom de famille.

Edit : C'est fait aussi, évidemment.

bien vu inscrit à l'envers donc :mrgreen:

tellement omnibulé par la langue de Shekspire 8-)

par **bread** » 09 Déc 2011 21:14

Le Shek Spire ? :-s

par **titalain** » 09 Déc 2011 21:14

Singlespeed maniac a écrit:Erreurs à venir avec la faute de traduction sur le formulaire d'inscription :
- first name = prénom
- name = nom de famille.

Edit : C'est fait aussi, évidemment.

C'est bien ce qui me semblait... :lol:

par **Yann** » 09 Déc 2011 21:17

Merde c'était trop facile.

Ah je me réjouis, je vais pouvoir drosophiliser en anglais. Let's introduce the golden number to other nations ! :mrgreen:

par **Yann** » 09 Déc 2011 21:23

Singlespeed maniac a écrit:On va tous mûrir.

Pour le raisin, les dés sont jetés.

D'ailleurs y'a de la bière locale ? Parce qu'on va quand même pas tourner à votre piquette rougeâtre sur une SSEC...

par **lilian from 68 to 40** » 09 Déc 2011 21:31

pour nous
les "Singles-Speedés du 40" on est au top
les 5 présents et on est à quoi 200 bornes

par **friends** » 09 Déc 2011 21:34

Yann a écrit:
D'ailleurs y'a de la bière locale ? Parce qu'on va quand même pas tourner à votre piquette rougeâtre sur une SSEC...

oui oui il y a 8-)

par **lilian from 68 to 40** » 09 Déc 2011 21:39

friends a écrit:
Yann a écrit:
D'ailleurs y'a de la bière locale ? Parce qu'on va quand même pas tourner à votre piquette rougeâtre sur une SSEC...

oui oui il y a

et du coca j'espère :mrgreen:

non parce que vu le programme
25 km de nuit
+
Race le samedi 10H00 (5 tours de 9 km / 250 m de D+)
+
rando de 40 km le dimanche

je crains que le houblon ne suffise pas :lol:

par **emde** » 09 Déc 2011 21:47

Merdum, je me suis inscrit sans regarder le programme....

je vais lire , savoir si je dois me désinscrire... :lol:

par **Yann** » 09 Déc 2011 21:50

J'adore ton avatar :lol:

par **Sylvert** » 09 Déc 2011 22:03

par **guy mbé** » 09 Déc 2011 22:04

bon bin ayé 8-)

a défaut d'avoir gagné le match ce soir :-(

j'ai gagné une pré-inscription au SSEC :mrgreen:

par **crapoto** » 09 Déc 2011 22:05

c'est bon sylvert, tu es inscrit 3 fois =D>

tu avais une grosse envie ;-)

par **La marmotte** » 09 Déc 2011 22:34

oulalala.. je debarque du ciné... vite vite....... service unavailable... :cry:

qui a peter le serveur !! :mrgreen:

j'veux m'inscrire !!!!!!!!!!!!! :oops:

par **La marmotte** » 09 Déc 2011 22:36

dont panic fred... tu avais utilisé le mauvais lien...

par **La marmotte** » 09 Déc 2011 22:38

Ayé !! inscrit !

ou ça sera mon premier ... ça fait tout bizarre :oops:

par **Genjack** » 09 Déc 2011 22:51

La marmotte a écrit:ou ça sera mon premier ... ça fait tout bizarre

Tu verras ça va bien se passer.

Le plus difficile, c'est le Nordic Walking et les échanges linguistiques avec les hollandais...

par **Sylvert** » 09 Déc 2011 23:04

crapoto a écrit:c'est bon sylvert, tu es inscrit 3 fois

tu avais une grosse envie

Ah tu vois que ça marchait le lien de Friend !!!

par **Fernand Naudin** » 09 Déc 2011 23:17

David, tu as bien prévenu les Allemands et les Italiens ? Il n'y en a pas un seul :-?

par **presse puré** » 09 Déc 2011 23:39

inscrit!! mon premier aussi...

par **Genjack** » 09 Déc 2011 23:45

Fernand Naudin a écrit:David, tu as bien prévenu les Allemands et les Italiens ? Il n'y en a pas un seul

La peur surement...

par **Singlespeed maniac** » 09 Déc 2011 23:45

Oui, j'ai bien prévenu. Phaty a même relayé sur la page Facebook du SiS.

par **Fernand Naudin** » 10 Déc 2011 00:00

Bon, on va attendre demain alors...

MÉLIVÉLO

SSEC 2012 : France

Qui est en ligne