Tu es sûr que la boite est bien celle du dérailleur ?
Si c'est un RD-M6100 SGS (12V), il n'existe qu'en mono-platal (pas de double dans cette série) avec une cassette min/max en 10/51.
Pour la série Deore M5100 (11V), il existe deux dérailleurs. Le "mono-platal" RD-M5100 SGS pour cassette de 11/51, et le "double-" RD-M5120 SGS pour cassette de 11/42. Mais si tu utilises le RD-M5120 SGS en "mono", tu peux monter jusqu'à 11/46 pour la cassette.
Pour la série Deore M4100 (10 et 11V), il existe deux dérailleurs référencés, le "mono-platal" RD-M5100 SGS (voir au dessus la série M5100), et le "double" RD-M4120 SGS qui accepte aussi une cassette en 11/42 en "double" et 11/46 en "mono".
What else!?

"C'est vrai... Je suis une grosse quiche - mais j'ai des bonnes fiches!"